A Clinical and Anatomical Study on the Localization of the Temporal Branch of the Facial Nerve Crossing the Zygomatic Arch / Estudio Clínico y Anatómico sobre la Localización del Ramo Temporal del Nervio Facial que Cruza el Arco Cigomático

SUMMARY: To clarify the path of the temporal branch of facial nerve (TB) crossing the zygomatic arch (ZA). Eighteen fresh adult heads specimens were carefully dissected in the zygomatic region, with the location of TB as well as its number documented. The hierarchical relationship between the temporal branch and the soft tissue in this region was observed on 64 P45 plastinated slices. 1. TB crosses the ZA as type I (21.8 %), type II (50.0 %,), and type III (28.1 %) twigs. 2. At the level of the superior edge of the ZA, the average distance between the anterior trunk of TB and the anterior part of the auricle is 36.36±6.56 mm, for the posterior trunk is 25.59±5.29 mm. At the level of the inferior edge of the ZA, the average distance between the anterior trunk of TB and the anterior part of the auricle is 25.77±6.19 mm, for the posterior trunk is 19.16±4.71 mm. 3. The average length of ZA is 62.06±5.36 mm. TB crosses the inferior edge of the ZA at an average of 14.67±6.45 mm. TB crosses the superior edge of the ZA at an average of 9.08±4.54 mm. 4. At the level of the ZA, TB passes on the surface of the pericranium while below the SMAS. The TB obliquely crosses the middle 1/3 part of the superior margin of the ZA and the junction of the middle 1/3 part and the posterior 1/3 part of the inferior margin of the ZA below the SMAS while beyond the periosteum. It is suggested that this area should be avoided in clinical operation to avoid the injury of TB.

El objetivo de estudio fue esclarecer el trayecto del ramo temporal del nervio facial (RT) que cruza el arco cigomático (AC). Se disecaron la región cigomática de 18 especímenes de cabezas sin fijar de individuos adultas y se documentó la ubicación del RT y su número de ramos. La relación jerárquica entre el ramo temporal y el tejido blando en esta región se observó en 64 cortes plastinados o P45. 1º El RT cruza el AC como tipo I (21,8 %), tipo II (50,0 %) y tipo III (28,1 %). 2º A nivel del margen superior del AC, la distancia promedio entre el tronco anterior de RT y la parte anterior de la aurícula fue de 36,36±6,56 mm, para el tronco posterior fue de 25,59±5,29 mm. A nivel del margen inferior del AC, la distancia promedio entre el tronco anterior del RT y la parte anterior de la aurícula era de 25,77±6,19 mm, para el tronco posterior era de 19,16±4,71 mm. 3º La longitud media de RT fue de 62,06±5,36 mm. EL RT cruzaba el margen inferior del AC a una distancia media de 14,67±6,45 mm. El RT cruzaba el margen superior del AC a una distancia media de 9,08±4,54 mm. 4º Anivel del AC, el RT pasaba por la superficie del pericráneo mientras se encuentra por debajo del SMAS. El RT cruza oblicuamente el tercio medio del margen superior del AC y la unión del tercio medio y el tercio posterior del margen inferior del AC por debajo del SMAS, más allá del periostio. Se sugiere que esta área debe evitarse en la operación clínica para evitar la lesión de la RT.

Anatomical description of the extratemporal facial nerve under high-definition system: a microsurgical study in rats

Purpose: To describe the microsurgical anatomical aspects of the extratemporal facial nerve of Wistar rats under a high-definition video system. Methods: Ten male Wistar rats (12­15 weeks old), without veterinary diseases, weighing 220­280 g, were used in this study. All animals in this study were submitted to the same protocol and by the same surgeon. A 10-mm incision was made below the bony prominence of the right or left ear, and extended towards the angle of the mandible. The dissection was performed and the main branches of the facial nerve were dissected. Results: The main trunk of the facial nerve has a length of 0.88 ± 0.10 mm and a length of 3.81 ± 1.03 mm, measured from its emergence from the stylomastoid foramen to its bifurcation. Seven branches originating from the facial nerve were identified: posterior auricular, posterior cervical, cervical, mandibular, buccal, temporal, and zygomatic. Conclusions: The anatomy of the facial nerve is comparable to that of humans, with some variations. The most observed anatomical division was the distribution in posterior auricular, posterior cervical, cervical, mandibular, buccal, temporal, and zygomatic branches. There is no statistical difference between the thickness and distance of the structures compared to the contralateral side.

Relação anatômica da Bola de Bichat com ramos terminais do nervo facial / Anatomical Correlation among Bichat's fat pad with the Facial Nerve Terminal Branches

Introdução: A cirurgia de Bichectomia está sendo muito procurada por pessoas que visam diminuir o volume facial. O corpo adiposo da bochecha, ou bola de Bichat, possui uma complexa relação anatômica com estruturas faciais. Uma das complicações que o procedimento pode causar é a paralisia facial temporária ou permanente, em decorrência de injúrias causadas aos ramos terminais do nervo facial, devido à proximidade dessas duas estruturas anatômicas. Metodologia: O objetivo do presente artigo é enfatizar a relação anatômica da bola de Bichat com alguns ramos terminais do nervo facial através da dissecação de cadáveres. Foram feitas dissecações em três hemifaces de cadáveres humanos para a exposição do corpo adiposo da bochecha e dos ramos extracranianos do nervo facial. Resultados: A anatomia dos ramos terminais zigomáticos e bucais do nervo facial se mostrou variável em cada hemiface dissecada, mas sempre intimamente relacionados a bola de Bichat. Conclusões: O profissional que realiza a Bichectomia deve ter pleno conhecimento não só da técnica cirúrgica, mas também da variabilidade anatômica da região... (AU)

Introduction: The Buccal Fat Extraction surgery has been sought by people who aim to reduce facial volume. The Buccal fat pad has a complex anatomical correlation among the facial structures. The facial nerve paralysis is one of Bichat's fat extraction complications which might be temporary or permanent, due to the proximity of those anatomical structures. Methodology: The present article aims to emphasize the anatomical correlation between the Buccal fat pad and a few terminal branches of the facial nerve through the human cadaveric dissection. The dissection was performed on three human cadaveric hemifacial to expose the buccal fat pad body and the facial nerve extracranial branches. Results: The zygomatic and buccal terminal branches anatomy of the facial nerve has shown variables in each dissected hemifacial part. However, it has always presented closely related to Bichat's fat pad. Conclusions: The professional that performs the Buccal Fat Removal surgery must have to have the full knowledge not only about the surgical technique but the anatomical variability of the region, as well... (AU)

Anatomical Study of the Facial Recess with Implications in Round Window Visibility for Cochlear Implantation: Personal Observations and Review of the Literature

Abstract Introduction Posterior tympanotomy through facial recess (FR) is the conventional and most preferred approach to facilitate cochlear implantation, especially when the electrode is inserted through the round window. The complications of the FR approach can be minimized by proper understanding of the anatomy of the FR. Objective The present study was undertaken to assess the various parameters of FR and round window visibility, which may be of relevance for cochlear implant surgery. Methods Thirty-five normal wet human cadaveric temporal bones were studied by dissection for anatomy of FR and posterior tympanum. Photographs were taken with an 18megapixels digital camera, which were then imported to a computer to determine various parameters. Results The mean distance from the take-off point/crotch of the chorda tympani nerve (CTN) to the stylomastoid foramen was 4.08 ± 0.8 mm(range of 2.06 - 5.5mm). The variations in the course of the CTN included origin at the level of the lateral semicircular canal. Themean chorda-facial angle in our study was 26.91° ± 1.19°, with a range of 25° to 28.69°. The mean FR length ranged between 9.4 mm and 18.56 mm (mean of 12.41 ± 2.91mm) and varied with the origin of the CTN and pneumatization of temporal bone. The average maximum width of the FR was 2.93 ± 0.4 mm (range 2.24-3.45 mm) and the mean width of the FR at the level of the round window was 2.65 ± 0.41 mm. Conclusion The FR approach provides good access to the round windowmembrane in all cases. In some cases, table adjustment is required.

Applied anatomy of round window and adjacent structures of tympanum related to cochlear implantation / Anatomia aplicada da janela redonda e estruturas adjacentes relacionadas ao implante coclear

Abstract Introduction: Various aspects of the round window anatomy and anatomy of posterior tympanum have relevant implications for designing cochlear implant electrodes and visualizing the round window through facial recess. Preoperative information about possible anatomical variations of the round window and its relationships to the adjacent neurovascular structures can help reduce complications in cochlear implant surgery. Objective: The present study was undertaken to assess the common variations in round window anatomy and the relationships to structures of the tympanum that may be relevant for cochlear implant surgery. Methods: Thirty-five normal wet human cadaveric temporal bones were studied by dissection for anatomy of round window and its relation to facial nerve, carotid canal, jugular fossa and other structures of posterior tympanum. The dissected bones were photographed by a digital camera of 18 megapixels, which were then imported to a computer to determine various parameters using ScopyDoc 8.0.0.22 version software, after proper calibration and at 1× magnification. Results: When the round window niche is placed posteriorly and inferiorly, the distance between round window and vertical facial nerve decreases, whereas that with horizontal facial nerve increases. In such cases, the distance between oval window and round window also increases. Maximum height of the round window in our study ranged from 0.51-1.27 mm (mean of 0.69 ± 0.25 mm). Maximum width of round window ranged from 0.51 to 2.04 mm (mean of 1.16 ± 0.47 mm). Average minimum distance between round window and carotid canal was 3.71 ± 0.88 mm (range of 2.79-5.34 mm) and that between round window and jugular fossa was 2.47 ± 0.9 mm (range of 1.24-4.3 mm). Conclusion: The distances from the round window to the oval window and facial nerve are important parameters in identifying a difficult round window niche. Modification of the electrode may be a better option than drilling off the round window margins for insertion of cochlear implant electrodes.

Resumo Introdução: Vários aspectos da anatomia da janela redonda e da anatomia da caixa timpânica posterior são relevantes, devido a suas implicações no desenho dos eletrodos para o implante coclear e na visibilidade da janela redonda através do recesso facial. Informações prévias sobre possíveis variações anatômicas da janela redonda e suas relações com as estruturas neurovasculares adjacentes podem ajudar a reduzir as complicações dessa cirurgia. Objetivo: O presente estudo foi realizado para avaliar as diversas variações da anatomia da janela redonda e sua relação com as estruturas adjacentes, o que pode ser relevante para a cirurgia de implante coclear. Método: Trinta e cinco ossos temporais normais de cadáveres humanos frescos foram dissecados para avaliação da anatomia da janela redonda e sua relação com o nervo facial, canal carotídeo, fossa jugular e outras estruturas da caixa timpânica posterior. Os ossos dissecados foram fotografados com uma câmera digital de 18 megapixels e as imagens importadas para um computador para determinar diversos parâmetros, utilizando-se o software ScopyDoc versão 8.0.0.22, após a calibração adequada e com ampliação de 1×. Resultados: Quando o nicho da janela redonda se encontra posicionado posteriormente e inferiormente, a distância entre a janela redonda e o nervo facial vertical diminui, enquanto aquela com o nervo facial horizontal aumenta. Em tais casos, a distância entre a janela oval e a janela redonda também aumenta. A altura máxima da janela redonda em nosso estudo variou de 0,51 a 1,27 mm (média de 0,69 ± 0,25 mm). A largura máxima da janela redonda variou de 0,51 a 2,04 mm (média de 1,16 a 0,47 mm). A distância mínima média entre a janela redonda e o canal carotídeo foi de 3,71 ± 0,88 mm (variação de 2,79 a 5,34 mm) e entre a janela redonda e a fossa jugular, em nosso estudo, foi de 2,47 ± 0,9 mm (variação de 1,24 ± 4,3 mm). Conclusão: A distância da janela redonda a partir da janela oval e do nervo facial são parâmetros importantes para a identificação do difícil nicho da janela redonda. A modificação do desenho do eletrodo pode ser uma opção melhor do que o broqueamento das margens da janela redonda para a inserção dos eletrodos no implante coclear.

Avaliação neurológica simplificada: auxílio no diagnóstico de Hanseníase / Simplified neurological assessment: aid in the diagnosis of leprosy

Apresenta dados da Hanseníase no Brasil no Mundo. Apresenta avaliação das Lesões dos nervos periféricos, na região nasal, olhos, Nervo Facial, Nervo Trigêmeo, Teste de Acuidade Visual, Nervo Auricular, Nervo Ulnar, Nervo Mediano, Nervo Radial e Radial Cutâneo, Técnica do Estesiômetro, Nervo Fibular Profundo e Superficial, Nervo Tibial Posterior, Estesiometria nos pés.

It presents data on Hansen's disease in Brazil worldwide. Presents evaluation of peripheral nerve injuries, in the nasal region, eyes, facial nerve, trigeminal nerve, visual acuity test, auricular nerve, ulnar nerve, median nerve, radial and radial cutaneous nerve, esthesiometer technique, deep and superficial fibular nerve, Posterior Tibial Nerve, Stoichiometry in the feet.

Presenta datos sobre la enfermedad de Hansen en Brasil en todo el mundo. Presenta evaluación de lesiones de nervios periféricos, en la región nasal, ojos, nervio facial, nervio trigémino, prueba de agudeza visual, nervio auricular, nervio cubital, nervio mediano, nervio cutáneo radial y radial, técnica de estesiómetro, nervio peroneo profundo y superficial, Nervio Tibial Posterior, Estequiometria en los pies.

Il présente des données sur la maladie de Hansen au Brésil dans le monde entier. Présente l'évaluation des lésions nerveuses périphériques, dans la région nasale, les yeux, le nerf facial, le nerf trijumeau, le test d'acuité visuelle, le nerf auriculaire, le nerf ulnaire, le nerf médian, le nerf cutané radial et radial, la technique de l'esthésiomètre, le nerf fibulaire profond et superficiel, Nerf tibial postérieur, stoechiométrie dans les pieds.

Adenoma pleomorfo parotídeo gigante: a propósito de un caso clínico / Giant parotid pleomorphic adenoma: a case report

El adenoma pleomorfo es el tumor benigno más frecuente de las glándulas salivales, con mayor predilección por la glándula parótida. Se presenta un caso clínico de paciente femenino de 53 años de edad, con aumento de volumen en región parotídea y geniana derecha de15 × 12 centímetros, de ocho años de evolución, la tomografía simple de la región presenta tumoración parotídea bien delimitada, la cual afecta lóbulo superficial y profundo de la glándula parótida derecha, la biopsia incisional confi rmó el diagnóstico histopatológico de adenoma pleomorfo por lo cual se realiza parotidectomía total sin preservación del nervio facial.

Pleomorphic adenoma is the most common benign tumor of the salivaryglands, with greater predilection for the parotid gland. We presentthe case of a 53-year-old female patient with a 15 x 12 cm increasein volume in the parotid and right genial region with eight years ofevolution. A simple CT scan of the region revealed a well-defi ned parotidtumor aff ecting the superfi cial and deep lobe of the right parotidgland. An incisional biopsy confi rmed the histopathological diagnosisof pleomorphic adenoma, for which reason a total parotidectomy wasperformed without preservation of the facial nerve.

True retaining ligaments of face as surgical landmarks / Los verdaderos ligamentos de retención de la cara como marcadores quirúrgicos

The adherence of the overlying tissues to the underlying structures in the face is maintained by the retaining ligaments. True retaining ligaments named orbital, zygomatic and mandibular ligaments are a series of fibrous bands that run from periosteum to the dermis. The tethering effect of true retaining ligaments must be released for achieving a satisfactory movement of facial skin and Superficial Muscular Aponeurotic System (SMAS) during facial rejuvenation procedures. The aim of this study was to define the location of the true retaining ligaments of the face and to discuss their usability as surgical landmarks. The study was made on ten hemi-faces of formaline-fixed cadavers. Dissections resembling face-lift procedures were applied and ligaments were determined. The distances of the ligaments to lateral canthus, tragus and commissure and to the lines from tragus to lateral canthus and commissure were measured. Correlations were investigated statistically. The distances of the zygomatic and mandibular ligaments from the tragus were 66.50±10.78 mm and 114.80±9.76 mm respectively. The distances of the zygomatic ligament from the commissure and the commissure tragus line were 56.30±8.94 mm and 28.40±5.19 mm respectively. The distances of zygomatic and mandibular ligaments from the tragus were strongly correlated with a ratio of 3/5 and there was a strong correlation between the distances of the zygomatic ligament from the commissure and commissure- tragus line with a ratio of 2. The results of this study elucidated the possibility of the use of the true retaining ligaments as surgical landmarks for facial surgery.

La adherencia de los tejidos que recubren a las estructuras subyacentes en la cara se mantiene por los ligamentos de retención. Los ligamentos de retención verdaderos llamados ligamentos orbitales, cigomático y mandibular son una serie de bandas fibrosas que se extienden desde el periostio a la dermis. El efecto de la inmovilización de los verdaderos ligamentos de retención debe ser liberado para lograr un movimiento satisfactorio de la piel del rostro y del SMAS durante los procedimientos de estiramiento facial. El objetivo fue definir la ubicación de los verdaderos ligamentos de retención de la cara para discutir su utilidad como puntos de referencia quirúrgicos. El estudio se realizó sobre diez hemi-caras de cadáveres, fijadas con formalina. Las disecciones se asemejaron a los procedimientos de estiramiento facial, se aplicaron y determinaron los ligamentos. Se midieron las distancias de los ligamentos al canto lateral, trago, comisura y a las líneas de trago a canto lateral y comisura. Las correlaciones fueron analizadas estadísticamente. Las distancias de los ligamentos cigomático y mandibular desde el trago fueron 66,50±10,78 mm y 114,80±9,76 mm, respectivamente. Las distancias del ligamento cigomático a la comisura y la línea de comisura al trago fueron 56,30±8,94 mm y 28,40±5,19 mm, respectivamente. Las distancias de los ligamentos cigomático y mandibular desde el trago estaban correlacionadas de forma importante con una relación de 3/5 y había una fuerte correlación entre las distancias del ligamento cigomático desde la línea de comisura y el trago - con una relación de 2. Los resultados de este estudio han dilucidado la posibilidad de la utilización de los verdaderos ligamentos de retención como puntos de referencia quirúrgicos para la cirugía facial.

Anatomic study of the distance between the lower margin of the mandible and the marginal mandibular branch of the facial nerve: a systematic review / Estudio anatómico de la distancia entre el margen mandibular y la rama marginal mandibular del nervio facial: una revisión sistemática

The marginal mandibular branch of the facial nerve (MMB) has a significant variation in relation to the lower border of the mandible (LBM). That is why it is important to know its topographical description to prevent damage in submandibular surgical procedures. The objective of this study was to determine the distance between the MMB and LBM based on descriptive studies carried out on human corpses and surgical patients. A systematic review of literature in MEDLINE, "Science Citation Index Expanded" of Web of Science (ISI) databases and manual search was performed. The articles with number of samples greater than or equal to 10 facial samples and recording of measurements between the MMB and the LBM or Gonion were selected. From the selected articles, the authors registered year of publication, country of origin, number of samples, sample type (fresh, embalmed body/fixed cadavers or surgical patient), distribution percentage of the MMB in relation to LBM, average and maximum distance between MMB and LBM or Gonion. The results were presented in tables with descriptive statistic. Seventeen articles describing measurements of the distance between MMB and the lower border of the mandible carried out in cadavers and patients were selected. In these articles a total of 1,408 samples were dissected. The maximum distance observed was 4.01 cm (mean±SD 1.64±0.92 cm, Min= 0.69; Max= 4.01). Several reports suggest that an incision 2 cm below the lower border of the mandible would be enough to avoid damage of the MMB. However, according to the maximal distances registered, such an incision might involve risk for the MMB. For this reason, we propose that the MMB of facial nerve should be at least 4 cm below the lower border of the mandible.

La rama mandibular marginal del nervio facial (RMM) posee variaciones significativas en su relación con el margen inferior de la mandíbula (MIM), siendo importante su descripción topográfica para evitar su daño en procedimientos quirúrgicos submandibulares. El objetivo fue determinar la distancia RMM y MIM observadas en humanos. Se realizó una revisión sistemática de la literatura en las bases de datos MEDLINE, "Science Citation Index Expanded" de Web of Science (ISI) y una búsqueda manual. Se seleccionaron artículos con análisis de 10 o más muestras y que registraran la distancia entre el RMM y el MIM o Gonion. Se registró autor, países de origen, condición de la muestra, número de muestras, distancias promedio y máximas registradas. Los resultados se analizaron mediante estadística descriptiva y presentada en tablas. Se seleccionaron 17 artículos con mediciones de las distancias entre el RMM y MIM tanto en cadáveres como pacientes. En total, 1,408 muestras fueron disecadas. La distancia máxima registrada fue de 4.01 cm (promedio±DE 1.64±0.92 cm, Min= 0,69; Max= 4,01). Diversos reportes sugieren que una incisión a 2 cm bajo el margen inferior de la mandíbula sería suficiente para evitar el daño al RMM. Sin embargo, con las distancias máximas observadas dicha incisión podría generar un daño. Por lo tanto, esta revisión sugiere la presencia del RMM a lo menos a 4 cm bajo el margen inferior de la mandíbula.

Anatomical study of the pigs temporal bone by microdissection

PURPOSE: Initial study of the pig`s temporal bone anatomy in order to enable a new experimental model in ear surgery. METHODS: Dissection of five temporal bones of Sus scrofa pigs obtained from UNIFESP - Surgical Skills Laboratory, removed with hole saw to avoid any injury and stored in formaldehyde 10% for better conservation. The microdissection in all five temporal bone had the following steps: inspection of the outer part, external canal and tympanic membrane microscopy, mastoidectomy, removal of external ear canal and tympanic membrane, inspection of ossicular chain and middle ear. RESULTS: Anatomically it is located at the same position than in humans. Some landmarks usually found in humans are missing. The tympanic membrane of the pig showed to be very similar to the human, separating the external and the middle ear. The middle ear`s appearance is very similar than in humans. The ossicular chain is almost exactly the same, as well as the facial nerve, showing the same relationship with the lateral semicircular canal. CONCLUSION: The temporal bone of the pigs can be used as an alternative for training in ear surgery, especially due the facility to find it and its similarity with temporal bone of the humans. .

Quantitative histological analysis of the mandibular branch of the facial nerve in rats / Análise histológica quantitativa do ramo mandibular do nervo facial em ratos

PURPOSE: To establish a model to quantitative histological analysis of the mandibular branch of the facial nerve in rats. METHODS: Eleven Wistar rats had their right and left mandibular branches of the facial nerve surgically removed and were sacrificed afterwards. Quantitative histological analysis was performed with: a) partial number of axons; b) partial area of the transversal cut of the nerve (9000μm²); c) partial density. The averages of partial density were obtained. The statistical study was established by Wilcoxon test (p=0.05). RESULTS: In relation to density of axons, comparison between sides shows no statistically significant difference (p=0.248; p=0.533). Mean partial density of distal and proximal samples was, respectively, 0.18 ± 0.02 and 0.19 ± 0.02 axons/μm². Comparison between proximal and distal samples shows no statistically significant difference (p=0.859; p=0.182). CONCLUSION: This study has successfully established a model to histological quantitative analysis of the mandibular branch of the facial nerve in rats.

OBJETIVO: Estabelecer um modelo para análise histológica quantitativa do ramo mandibular do nervo facial de ratos. MÉTODOS: Onze ratos Wistar tiveram os ramos mandibulares de seus nervos faciais direito e esquerdo removidos cirurgicamente, e submetidos à análise histológica quantitativa de suas regiões proximal e distal com: a) contagem total do número de axônios, b) medida da área parcial (9000μm²) de corte transversal do nervo, c) cálculo de densidade parcial (DP). RESULTADOS: Em relação à densidade dos axônios, a comparação entre os lados não mostrou diferença estatisticamente significativa (p=0,248; p=0,533). A densidade parcial média das amostras distais e proximais foi, respectivamente, 0,18 ± 0,02 e 0,19 ± 0,02 axônios/μm². A comparação entre as amostras proximais e distais não mostrou diferença estatisticamente significativa (p=0,859; p=0,182). CONCLUSÃO: Este estudo estabeleceu com sucesso um modelo de análise histológica quantitativa do ramo mandibular do nervo facial em ratos.

Two rare anatomical variations of external jugular vein: an embryological overview / Dos raras variaciones anatómicas de la vena yugular externa: una visión embriológica

Human anatomy is an ocean of unending variations and its mysteries are being unravelled since ages. Knowledge of variations in the superficial veins of head and neck is essential to carry out successful surgical procedures. During routine dissection of head and neck of two middle aged male cadavers, in the Department of Anatomy, Calcutta National Medical College, Kolkata, India, we came out with some interesting venous architecture. The retromandibular vein on the left side of both the cadavers was found to be undivided and joined with the facial vein in the neck at an acute angle to form a common venous trunk at variable distances from the angle of the mandible. That trunk ultimately drained into the left subclavian vein. This might be the result of disappearance of the cephalic part of the external jugular vein and formation of an additional communication between common facial vein and the external jugular vein in foetal life. In one case, we also came across an extra transverse communication between that common trunk and the internal jugular vein. A detail of those cases with embryological explanation is attempted...

La anatomía humana tiene un sin fin de variaciones y sus misterios se han develado desde el inicio de los tiempos. El conocimiento de las variaciones anatómicas de las venas superficiales de la cabeza y del cuello es fundamental para llevar a cabo con éxito los procedimientos quirúrgicos. Durante una disección de rutina de cabeza y cuello encontramos una arquitectura venosa interesante en dos cadáveres de hombres de mediana edad en el Departamento de Anatomía de la Facultad de Medicina Nacional Calcuta, Calcuta, India. En el lado izquierdo del cuello de ambos cadáveres, la vena retromandibular no se encontraba dividida, y se unía a la vena facial en un ángulo agudo, para formar un tronco venoso común a una distancia variable desde el ángulo de la mandíbula. Ese tronco finalmente drenaba en la vena subclavia izquierda. Esto podría ser el resultado de la desaparición de la parte cefálica de la vena yugular externa y la formación de una comunicación adicional entre la vena facial común y la vena yugular externa en la vida fetal. En un caso, también se encontró con una comunicación adicional transversal entre ese tronco común y la vena yugular interna. Se realiza una descripción en detalle de los casos junto a una explicación embriológica...

Communication of the anterior branch of the great auricular nerve with the cervical branch of facial nerve and its variant nerve endings deep in the parotid gland / Comunicación del ramo anterior del nervio auricular mayor con el ramo cervical del nervio facial y sus terminaciones nerviosas profundas variantes en la glándula parótida

The communications between the branches of cervical plexus and cervical branch of facial nerve are common and are well known. However, this communication usually occurs between the transverse cervical nerve and cervical branch of facial nerve. During routine dissection classes for the Medical undergraduate students, we came across an anatomical variant of anterior division of great auricular nerve. This variation was found in a 60-year-old male cadaver of South Indian origin and it was unilateral. The great auricular nerve arose from the loop of ventral rami of C2 and C3 spinal nerves and divided into anterior and posterior branches. The anterior branch ran obliquely upwards and forwards on the surface of the sternocleidomastoid muscle along with the external jugular vein towards the apex of parotid gland and divided into many branches. One of these branches gave a communicating branch to cervical branch of facial nerve outside the parotid gland. Nerve endings of the remaining branches were found to penetrate the interlobular septa and a few of them were seen deep in the gland along the ducts and near the vessels. The functional significance of anatomic variations of nerve endings in relation to ducts, thin vessels deep in the parotid gland, observed in the present case are yet to be evaluated...

Las comunicaciones entre los ramos del plexo cervical y ramo cervical del nervio facial son comunes y bien conocidos. Sin embargo, esta comunicación por lo general ocurre entre el nervio cervical transverso y el ramo cervical del nervio facial. Durante las clases de disección de rutina para los estudiantes de pregrado de medicina, nos encontramos con una variante anatómica de la división anterior del nervio auricular mayor, unilateral, en un cadáver de sexo masculino de 60 años, del Sur de la India. El nervio auricular mayor se originó desde el bucle de los ramos ventrales de los nervios espinales C2 y C3, y dividió en ramos anterior y posterior. El ramo anterior se dirigió oblicuamente hacia arriba y adelante sobre la superficie del músculo esternocleidomastoideo junto con la vena yugular externa hacia el ápice de la glándula parótida y se dividió en numerosos ramos terminales. Uno de estos ramos dió un ramo comunicante al ramo cervical del nervio facial fuera de la glándula parótida. Las terminaciones nerviosas de los ramos restantes penetraron en los septos interlobulares. Algunos de éstos se observaron profundos en la glándula a lo largo de los conductos y cerca de los vasos. La importancia funcional de las variaciones anatómicas de las terminaciones nerviosas en relación a los conductos y vasos finos profundos en la glándula parótida aquí observados aún no se han evaluado...

Extratemporal fascicular study of facial nerve in human

Peripheral nerves are structures exposed to physical, chemical and mechanical traumas. These lesions can cause a varying magnitude of damages, between which compression, distention and section, which culminate in motor, psychological and aesthetic alterations, mainly with facial expression nerves, like the facial nerve. The objective of this study was to verify the fascicular disposition of the facial nerve through its histology. Ten human cadaver heads, with ages between 53 and 66, were dissected. Extratemporal segments of the facial nerve were collected and routine techniques for histological microscopic evaluation were applied. Results showed that the extratemporal segments of the facial nerve analyzed are oligofascicular and polyfascicular, with a number of 3 to 8 fascicules. We conclude that knowledge on the fascicular organization of nerves, particularly the facial nerve, is paramount in surgical procedures using grafts, interfascicular sutures, among other microsurgeries which involve nerve restoration.

Marginal mandibular branch of the facial nerve in human fetuses

To observe the course of the marginal mandibular branch [MMB] and its relation to the inferior border of the mandible and facial vessels. This study was conducted in the Department of Anatomy, Gulhane Military Medical Academy, Etlik, Ankara, Turkey from February 2009 to April 2010. The 44 hemi-face specimens of 22 fetuses were selected for this study, and dissected under a stereomicroscope. The MMB relationship was evaluated between adjacent structures [like vessels and muscles] and the lower border of the mandible. We found a number of one to 4 branches of the MMB. The MMB ran laterally to the facial vein in 42 [95.5%] of the 44 specimens. All the branches of the MMB ran laterally to the facial artery in 30 [68.2%] of the 44 specimens. In 2 specimens, it ran medially to the facial artery In 10 specimens, the facial artery ran between 2 branches of the MMB. In 2 specimens, the 2 branches of the MMB ran between facial artery and vein. There were no statistical differences between the left and right sides, and in both genders. The inferior border of the mandible may be an important landmark to avoid injury to the MMB of the facial nerve. It is for this reason, that surgeons who are willing to operate on this area should have a true knowledge and accurate judgement regarding the anatomy of this branch

Anatomia aplicada do ramo temporal do nervo facial: estudo do risco potencial de lesão durante a cirurgia do rejuvenescimento facial / Applied anatomy of the branch of the facial nerve: study of the potential risk of injury during facial rejuvenation surgery

Introdução: O ramo temporal do nervo facial é um dos nervos mais comumente lesados, devido à pouca tela subcutânea que o protege a partir da sua saída da glândula parótida. Método: Vinte e cinco hemifaces de cadáveres foram dissecadas e analisadas as relações entre o ramo temporal e glândula parótida, arco zigomático, SMAS, artéria temporal superficial e músculo frontal. Resultados: Doze ramos temporais dissecados perderam a proteção da glândula parótida a uma distância de 1,7 cm anterior ao trago. O cruzamentodo arco zigomático por dois ramos temporais foi o mais frequente. A passagem pelo arco zigomático ocorreu entre 3,2 e 3,9 cm posteriores à borda lateral da órbita. O curso do ramo temporal junto às faces profundas do SMAS e da fáscia temporoparietal, e acima da lâmina superficial da fáscia temporal profunda foi constante. O ramo frontal da artéria temporal superficial foi superior e sua trajetória paralela ao ramo temporal em 92% das dissecções. Conclusão: O ramo temporal do nervo facial segue um plano constante ao longo da face profunda da fáscia temporoparietal e está muito superficial quando cruza o arco zigomático.

Background: The temporal branch of the facial nerve is one of the nerves more commonly injured due to the scarce subcutaneous tissue that protects it from its exit at the parotid gland. Method: Twenty five cadaveric hemifaces were dissected allowing a analysis of the temporal branch and: parotid gland, zygomatic arch, SMAS, superficial temporal artery and frontal muscle. Results: Twelve temporal branches exposed at a distance 1.7cm anterior to the trago. Two temporal branches crossing the zygomatic arc was the most frequent finding. This passage occurred between 3.2 to 3.9 cm posterior to the lateral border of the orbit. The trajectory of the temporal branch near the deep side of the SMAS and temporofacial fascia and above the superficial layer of the deep temporal fascia was constant. The frontal branch of the superficial temporal artery was superior and parallel to the nerve trajectory in 92% of the dissections Conclusion: The temporal branch follow a constant plane along the under surface of the temporoparietal fascia and is quite superficial as it cross the zygomatic arch.

Simulador cirúrgico para treinamento de dissecção do osso temporal / Surgical simulator for temporal bone dissection training

A dissecção em ossos temporais tem papel fundamental na formação de cirurgiões e sua obtenção esbarra em diversas dificuldades. OBJETIVO: Desenvolver uma réplica sintética do osso temporal para treinamento de dissecção. FORMA DE ESTUDO: Experimental. MATERIAIS E MÉTODOS: Foi desenvolvida uma réplica de resina acrílica termopolimerizante através de técnicas de moldagem com silicone. Para a avaliação do método, foram selecionados cinco cirurgiões otológicos para dissecção do modelo em laboratório de cirurgia experimental. Foi preenchido questionário, levando em consideração a aparência externa, a simulação de procedimentos (colocação de tubo de ventilação, mastoidectomia, descompressão do nervo facial e acesso translabiríntico ao meato acústico interno) e a impressão final. RESULTADOS: A avaliação apontou satisfação na utilização do modelo (80 por cento), sendo mais evidente no que se referiu à dissecção do segmento mastoide do nervo facial e ao acesso translabiríntico ao meato acústico interno. A colocação de tubo de ventilação foi razoável para 60 por cento e satisfatória para 40 por cento deles. A mastoidectomia foi totalmente satisfatória para 40 por cento. CONCLUSÃO: A dissecção neste simulador otológico não substitui o treinamento em ossos temporais de cadáveres, porém, dada a crescente dificuldade na obtenção destes, o desenvolvimento de novas ferramentas de ensino deve ser encorajado para o contínuo aprimoramento de cirurgiões.

Temporal bone dissection plays an important role in the training of surgeons; however, they are difficult to obtain. AIM: To develop a synthetic replica of the temporal bone for dissection training. STUDY DESIGN: Experimental. MATERIALS AND METHODS: An acrylic synthetic resin replica was obtained from a human temporal bone. For the evaluation of the method, we selected five ear surgeons to dissect the model in a laboratory of experimental surgery. A questionnaire was filled, assessing external appearance, the simulation of procedures (placement of ventilation tube, mastoidectomy, decompression of the facial nerve and translabyrinthine access to the internal auditory canal) and their final conclusion. RESULTS: The evaluation indicated satisfaction in using the model (80 percent), being more evident concerning the dissection of the mastoid segment of the facial nerve and translabyrinthine access to the internal auditory canal. The placement of a ventilation tube was reasonable for 60 percent and satisfactory for 40 percent of them. Mastoidectomy was satisfactory for 60 percent and fully satisfactory for 40 percent. CONCLUSION: Dissection in this simulator does not replace otologic training in cadaveric temporal bones. However, given the increasing difficulty in obtaining the latter, the development of new teaching tools should be encouraged to continuously improve surgeons.

Double Facial Nerve Trunk Emerged from the Stylomastoid Foramen and Petrotympanic Fissure: A Case Report

There are several studies concerning branches of the facial nerve, but we encountered less information about the trunk of the facial nerve in the literature. During the routine dissection of a 65-yr-old Caucasian male cadaver, double facial nerve trunk emerged from the stylomastoid foramen and petrotympanic fissure were encountered. Because of an extremely rare variation, we presented this case report. In addition this cadaver had two buccal plexuses. These plexuses and other branches were formed to structures like to polygon. These anatomic peculiarities were described, photographed and illustrated. Finally, magnetic resonance imaging was performed by using 1.5T scanner to this cadaver. The facial nerve trunk can be damaged during surgical procedures of the parotid gland tumours and submandibular region. Surgeons who are willing to operate on this area should be aware of the possible anatomical variations of the facial nerve trunk.

Study of descendent course of buccal nerve in adults individuals / Estudio del trayecto descendente del nervio bucal en individuos adultos

The knowledge of the buccal nerve anatomy is of fundamental importance not only for the anesthesia but also for a safe intervention in the retromolar area. The aim of this work was to study its trajectory, in the area where it is related to the anterior margin of the ramus of the mandible, therefore providing important data for a safe intervention in the region. In this study we used 10 hemi-heads from male and female adults, from different ethnic groups. They were fixed in formol, and belong to the Anatomy Laboratory at the Faculty of Dentistry in Araraquara UNESP. These hemi-heads were dissected by lateral access, preserving the buccal nerve in its trajectory related to the anterior margin of the ramus of the mandible until its penetration in the buccinator muscle. Next, we desinserted the masseter muscle so that all the ramus of the mandible were exposed. Then, the following measurements were carried out: from the base of the mandible until the buccal nerve and from the base of the mandible until the apices of the mandibular coronoid process. These measurements were accomplished with a Mitutoyo CD-6'' CS digital paquimeter. The following average values were obtained: 32.26 mm (to the left side) and 32.04 mm (to the right side), from the base of the mandible until the buccal nerve and 59.09 mm (to the left side) and 58.95 mm (to the right side) from the base of the mandible until the apices of the coronoid process. We have concluded that normally, the buccal nerve crosses the anterior margin of the ramus of the mandible in an area which is above the superior half of the ramus of the mandible and also that the interventions in the retromolar region do not offer great risks of injury in the buccal nerve.

El conocimiento de la anatomía del nervio bucal es de importancia fundamental no sólo para la anestesia, sino también para una intervención segura en la zona retromolar. El objetivo de este trabajo fue estudiar la trayectoria del nervio bucal, en la zona en que se relaciona con el margen anterior de la rama de la mandíbula, proporcionando datos importantes para una intervención segura en la región. En este estudio fueron utilizadas 10 hemi-cabezas de hombres y mujeres adultos, de diferentes grupos étnicos. Las cabezas fueron fijadas en formol, y pertenecen al Laboratorio de Anatomía de la Facultad de Odontología de Araraquara UNESP. Las hemi-cabezas fueron disecadas por medio de un acceso lateral, preservando al nervio bucal en su trayectoria en relación con el margen anterior de la rama de la mandíbula hasta su penetración en el músculo buccinador. A continuación, el músculo masetero fue desinsertado de modo que toda la rama de la mandíbula fue expuesta. A continuación, se llevaron a cabo las siguientes mediciones: desde la base de la mandíbula hasta el nervio bucal y de la base de la mandíbula hasta los ápices de los procesos coronoides mandibular. Estas mediciones se realizaron con un caliper digital CD-6'' CS Mitutoyo. Los siguientes valores promedio fueron obtenidos: 32,26 mm (a la izquierda) y 32,04 mm (a la derecha) de la base de la mandíbula hasta el nervio bucal y 59,09 mm (a la izquierda) y 58,95 mm (a la derecha) de la base de la mandíbula hasta los ápices de los procesos coronoides. En conclusión, normalmente, el nervio bucal cruza el margen anterior de la rama de la mandíbula en una zona que está por encima de la media superior de la rama de la mandíbula, y también que las intervenciones en la región retromolar no ofrecen grandes riesgos de lesiones en el nervio bucal.